4.5.3. Hogy van ez az uráli nyelvcsaládban?
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_21_p1/#m1063hhmm_21_p1 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_21_p1/#m1063hhmm_21_p1) | |
| APA: | Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_21_p1/#m1063hhmm_21_p1) |
Röviden fogalmazva: ugyanígy. A nyelvek nagyobbik részében a hajdan p- kezdetű szavak ma is p- kezdetűek, a magyar pedig a kisebbséghez tartozik az f- kezdetű folytatókkal. Ilyen szócsaládra bőven van példa. Noha a szavak nem minden etimológiában ugyanazokból a nyelvekből adatoltak, a szabályszerűség, azaz hogy a bemutatott finnugor nyelvek közül csak a magyarban van f- kezdetű folytató, sokkal meggyőzőbb, ha több szócsaládot vetünk össze, bár hely hiányában a sok közül itt csak néhány példát tudunk megadni, és nem is fér el a táblázatban az összes finnugor nyelv (4.1. táblázat):
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_table_2/#m1063hhmm_table_2 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_table_2/#m1063hhmm_table_2) | |
| APA: | Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_table_2/#m1063hhmm_table_2) |
4.1. táblázat. A p ~ f hangmegfelelés finnugor nyelvek adataiban1
finn | észt |
mord. | mari |
komi | udm. |
manysi | hanti |
magy. |
pala |
pala |
pal |
? pultə̑š | ? palak |
– |
pūl |
pul |
fal, falat |
pata |
pada |
– |
pat, pot | – |
– |
put |
put |
faz(ék) |
– |
– |
pije |
– |
pu |
– |
pājt |
– |
fő, főz- |
pelkää |
pelga |
peľe |
– |
– |
puli̮ |
piľ |
pal |
fél (ige) |
| 1 | Megjegyzés: egyes nyelvek adatai mellett a kérdőjelek azt jelentik, hogy e szavak nem bizonyosan tartoznak a szócsaládhoz. A táblázatban a finnugrisztikai hagyományban az egyes nyelvek számára létrehozott hangjelölések is megfigyelhetők. |