A ’láb’ jelentésű szó a sokak számára ismert latinban is p- kezdetű volt (pes: pedis). Ezt sok olyan összetett szó és kifejezés őrzi újlatin nyelvekben, amelyeket jövevényszóként ismerünk: ilyen a francia eredetű pedikűr (’láb’ és ’ápolás’ jelentésű elemekből). A bicikli régi neve, a velocipéd is tartalmazza ezt az elemet: a szót 1817-ben a franciában alkották meg latin elemekből (velox, veloc- ’gyors’ és pes, ped- ’láb’) a német találmány franciaországi népszerűsítéséhez. A széles körben használt pedál szó az olasz nyelvből terjedt el, és valamilyen szerkezet lábbal történő működtetésére utalt. Az olaszországi földrajzi név, a Piemonte, Piedmont pedig ’a hegy lába’ jelentésű szerkezetből jött létre. Az angolból ismerhető, ’gyalogos’-t jelentő pedestrian szó ugyancsak latin eredetű.

 

 

A görög nyelv is p- kezdettel őrizte meg ezt a tövet: a pódium latin eredetű szó, de a latinban a görög podion átvétele. Oidipusz vagy Ödipusz király neve pedig a ’dagadt’ és a ’láb’ jelentésű elemek összetételére vezethető vissza (első tagja az ödéma szóból lehet ismerős számunkra).