5.2. Helyi termékek vásárlása a Balatonra utazók körében
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p1/#m1314k_75_p1 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p1/#m1314k_75_p1) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p1/#m1314k_75_p1) |
Az alábbiakban egy empirikus adatfelvétel eredményeinek segítségével mutatjuk be a helyi termékek iránti keresletet. A 2021 januárjában, a magyar lakosság körében végzett kérdőíves megkérdezés keretében a kutatásban részt vevők beszámoltak arról, hogy balatoni utazásuk során vásároltak-e helyi terméket. Az 1000 fős, a magyar lakosságra kor, nem és lakóhely tekintetében reprezentatív mintán belül 532 válaszadó adott számot egy általa kiválasztott, legalább egyéjszakás tartózkodással járó, szabadidős célú utazásról, amelynek célpontja a Balaton térsége volt (lásd 3. táblázat). Az utazás körülményeit és a válaszadók szociodemográfiai helyzetét jellemző kérdések mellett helyet kapott a helyi termékek iránti kereslet feltérképezése is. Az erre irányuló kérdésben a kérdőívet kitöltők az alábbi válaszkategóriákat választhatták (többválaszos kérdés).
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p2/#m1314k_75_p2 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p2/#m1314k_75_p2) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p2/#m1314k_75_p2) |
- Élelmiszer-jellegű termékek
- Utazás során saját használatra vásárolt
- Utazás utáni saját használatra vásárolt
- Más részére vásárolt
- Nem vásárolt
- Nem élelmiszer-jellegű termékek
- Utazás során saját használatra vásárolt
- Utazás utáni saját használatra vásárolt
- Más részére vásárolt
- Nem vásárolt
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_table_10/#m1314k_table_10 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_table_10/#m1314k_table_10) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_table_10/#m1314k_table_10) |
3. táblázat. A minta összetétele
Demográfiai jellemzők |
Minta megoszlása |
Nem |
Nő – 51,3% Férfi – 48,7% |
Életkor |
18–29 éves – 22,5% 30–49 éves – 44,1% 50 év feletti – 33,4% |
Lakóhely |
Főváros – 17,8% Város – 52,2% Község – 30,0% |
Végzettség |
Alapfokú – 11,5% Középfokú – 69,4% Felsőfokú – 19,1% |
Forrás: saját kutatás, n=532
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p5/#m1314k_75_p5 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p5/#m1314k_75_p5) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p5/#m1314k_75_p5) |
Az adatfelvétel eredményei – amellett, hogy összességében felmérik a helyi termékek iránti kereslet volumenét – feltárják az egyes szegmensek eltérő magatartását.
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p6/#m1314k_75_p6 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p6/#m1314k_75_p6) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p6/#m1314k_75_p6) |
A fejezet esettanulmányát adó, a Balatont szabadidős céllal felkereső utazók körében végzett megkérdezés eredményei szerint az utazók héttizede vásárolt helyi terméket. Hasonlóan más kutatásokhoz, a Balaton esetében is nagyobb a kereslet az élelmiszer-jellegű termékek iránt. Ezen belül pedig nagyobb azoknak az utazóknak az aránya, akik az élelmiszer-jellegű helyi termékeket az utazás alatti fogyasztásra, nem az utazás utáni használatra vásárolták meg. A nem élelmiszer-jellegű helyi termékeket az utazók inkább mások részére – vélhetően ajándékként – veszik. Amennyiben azt vizsgáljuk, hogy nem saját részre milyen típusú helyi termékeket vásárolnak a balatoni utazók, úgy azt látjuk, hogy a nem élelmiszer termékek dominálnak abban az esetben, amikor mások számára keresünk ajándékot.
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p7/#m1314k_75_p7 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p7/#m1314k_75_p7) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p7/#m1314k_75_p7) |
A kérdőíves megkérdezés azonosított néhány fontos összefüggést az utazók szociodemográfiai jellemzői és a helyi termékek iránti kereslet között. A 30–49 év közötti balatoni turisták az átlagosnál nagyobb érdeklődést mutatnak a nem élelmiszer-jellegű termékek iránt, ezzel egyidejűleg az átlagosnál kisebb mértékben térnek haza élelmiszertermékekkel – mind a saját részre, mind pedig a mások részére történő vásárlás esetében. Az 50 év felettiek körében éppen fordított a helyzet: ebben a szegmensben nagyobb a potenciálja a nem élelmiszer-jellegű termékeknek, amennyiben azt az utazás utáni időszakra vásárolják (saját részre vagy másoknak egyaránt). Ez a termékkör tekinthető a szuveníreknek. Az utazók lakóhelye szerint feltárt összefüggések az alábbiak.
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p8/#m1314k_75_p8 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p8/#m1314k_75_p8) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p8/#m1314k_75_p8) |
- A Budapestről érkezők kevésbé érdeklődnek a mások részére vásárolt, nem élelmiszer-jellegű helyi termékek iránt.
- A vármegyeszékhelyen élők az átlagosnál nagyobb potenciált jelentenek a nem élelmiszer-jellegű termékek számára, elsősorban a saját részre történő vásárlást tekintve.
- A városokban élők körében nagyobb a kereslet a mások részére vásárolt élelmiszer-jellegű termékek, a saját részre vásárolt nem élelmiszer-jellegű, illetve a nem saját részre vásárolt nem élelmiszer-jellegű helyi termékek iránt.
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p10/#m1314k_75_p10 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p10/#m1314k_75_p10) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p10/#m1314k_75_p10) |
A helyi termékek iránti keresletet befolyásolja továbbá az utazók képzettsége. A középfokú végzettséggel rendelkezők az átlagosnál nagyobb arányban vásárolnak – élelmiszer- és nem élelmiszer-jellegű – helyi termékeket mások részére. A felsőfokú végzettséggel rendelkezők körében egy kivételével (mások számára vásárolt, nem élelmiszer-jellegű helyi termék) minden esetben nagyobb az érdeklődés.
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_fig_11/#m1314k_fig_11 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_fig_11/#m1314k_fig_11) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_fig_11/#m1314k_fig_11) |
1. ábra. Helyi termékek vásárlása a balatoni utazás során
Forrás: saját kutatás
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p13/#m1314k_75_p13 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p13/#m1314k_75_p13) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_75_p13/#m1314k_75_p13) |
Az utazás motivációja nem meglepő módon hatással van a helyi termékek iránti keresletre. A Balatont szabadidős céllal felkeresők az átlagosnál nagyobb mértékben vásárolnak helyi termékeket, amennyiben az utazásuk fő célja a bor és a gasztronómia, illetve a kulturális rendezvények, fesztiválok meglátogatása. Ezzel egyidejűleg az aktív utazáson résztvevők, valamint a rokonokat és barátokat felkeresők kisebb arányban vesznek helyi termékeket. Az aktív turizmus esetében ebben vélhetően az is szerepet játszik, hogy egy-egy gyalogos vagy kerékpáros túra esetén a látogatók nem szeretnének cipekedni, vagy egyszerűen nincs lehetőségük helyi termék vásárlására például egy tanösvény felkeresése során.
A jegyzet hozzáadásához kérjük, lépj be!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő formátumot:
| Harvard: | Fehérvölgyi Beáta–Lőrincz Katalin–Michalkó Gábor (szerk.) (2025): Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436Letöltve: https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_table_11/#m1314k_table_11 (2026. 08. 08.)
| |
| Chicago: | Fehérvölgyi Beáta, Lőrincz Katalin, Michalkó Gábor, szerk. 2025. Körhinta. : Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436(Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_table_11/#m1314k_table_11) | |
| APA: | Fehérvölgyi B., Lőrincz K., Michalkó G. (szerk.) (2025). Körhinta. Akadémiai Kiadó – Pannon Egyetemi Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641436. (Letöltve: 2026. 08. 08.https://uat.mersz.hu/hivatkozas/m1314k_table_11/#m1314k_table_11) |
4. táblázat. A helyi termékek iránti kereslet az utazás fő motivációja szerint
Melyik jellemezte legjobban az utazást? | |||||||
Pihenés, üdülés (%) | Rokonok, barátok felkeresése (%) | Aktív utazás, sportolás (%) | Bor és gasztro-nómiai utazás (%) | Kulturális rendezvény, fesztivál meglátogatása (%) | Egészség-megőrzés (%) | Egyéb (%) | |
Élelmiszer – Az utazás alatti fogyasztásra/ használatra |
75,9 | 6,1 |
7,1 | 2,0 |
4,1 | 0,7 |
4,1 |
Élelmiszer – Az utazás utáni fogyasztásra, saját részemre | 75,0 |
3,8 |
5,3 |
4,5 |
6,1 |
1,5 | 3,8 |
Élelmiszer – Nem saját részemre | 73,3 |
3,3 |
6,7 | 3,3 | 0,0 | 0,0 |
13,3 |
Élelmiszer – Nem vásároltam | 68,3 | 11,3 | 8,1 |
1,6 | 3,8 |
0,0 | 7,0 |
Nem élelmiszer – Az utazás alatti fogyasztásra/ használatra |
76,.8 | 5,4 |
6,3 |
2,7 | 2,7 | 1,8 |
4,5 |
Nem élelmiszer – Az utazás utáni fogyasztásra, saját részemre | 75,9 |
3,4 |
5,2 |
4,3 |
5,2 |
1,7 | 4,3 |
Nem élelmiszer – Nem saját részemre | 77,5 |
3,8 |
3,8 |
3,8 |
3,8 | 0,0 |
7,5 |
Nem élelmiszer – Nem vásároltam | 69,6 | 11,2 | 8,4 |
0,7 | 4,5 |
0,0 | 5,6 |
Forrás: saját kutatás