Results indicate that, as interpreter trainees progress in their training, they increasingly use the strategies of omission and generalization when faced with rich points of high information density and enumerations in the source language text. In sections with numbers, students used the strategy of omission exclusively.