<VI> IX. 8áról. Reggel ½ 6 <Alarm> utazunk d. u. 1kor [?] alarm. Indulás: 4kor. Érkezés: reggel 7kor!!!!

 

 

Ugyancsak az életrajzi vonatkozású jegyzetek sorát gyarapítja a „Fülledt melegség” kezdetű, 1913. június 19-e utánra keltezhető, Palicsban feljegyzett töredék (Ms Csáth 6/7.). Az 1 fol. terjedelmű fekete tintával írt autográf műfaja naplófeljegyzés, melynek mindössze az V. és a VII. sorszámmal ellátott oldala található a gyűjteményben (utóbbi számozása a verzón olvasható). Tudjuk, hogy Csáth 1913 nyarán – noha több helyen is próbálkozott, végül – Palicson kapott fürdőorvosi állást. Június 19-én Budapesten házasságot kötött Jónás Olgával, aki követte újdonsült férjét a Szabadka melletti nyaralóhelyre. Csáth már az esküvőt megelőzően készült az elvonókúrára, hogy morfinizmusán úrrá legyen, a helyzet azonban egyre rosszabbodott. Ezzel ellentétben öccsét, Brenner Dezsőt egyik levelében arról biztosította, hogy augusztus 2-a óta nem él méreggel, amit – mint megjegyezte – „Olga is bizonyít”. „Sikertörténeteivel egy ideig talán sikerült elaltatnia családja gyanakvását, a pantopontól és a morfiumtól azonban most sem volt képes megszabadulni. […] Leginkább otthon ült, küszködött kényszerképzeteivel, és bosszúból Olga megcsalásán törte a fejét. […] A szeptembert még Palicson töltötték. Addigra családja számára világossá vált, hogy nem szabadult meg a morfiumtól, sőt a helyzet rosszabbodott. Abból a táblázatból, amelyben 1914 áprilisában összefoglalta szerhasználata mértékének alakulását, kiderül, hogy (a pantopont is morfiumra átszámolva) 1913 márciusától júliusig 0,05 g morfiumról 0,12-re, augusztus-szeptemberben 0,20-ra, október elején pedig 0,30-ra ment fel az adagokkal, s átlépte a »petit morphinisme« határát” – foglalja össze Szajbély Mihály életrajzi monográfiájában.1 Az alábbiakban a fent nevezett töredék szövegét közöljük betűhű átiratban: